中国的汉字字型是世界上最复杂的，要把它转换成数字发电报，真不是件容易的事，我们可以从电影上真切的体会到，卧底们发电报的本领非常高超，当然，他们有自己的电报密码。那我们普通人在通讯不发达的时候，究竟是如何发电报的呢？
原来，为了发报方便，每个汉字都要配一组四位数号码。比如中国的“中”是“0002”，“国”是“0948”，有了这组号码，还需要把它转换成摩斯电码，这样才可以进行电讯传达。一般来说，电报局工作人员都会查询《中国电报新编》，查到中文字的编号之后，再传送摩斯电码，再按《中国电报新编》的编号，换成中文。